Giochi dell'Oca e di percorso
(by Luigi Ciompi & Adrian Seville)
Avanti Home page Indietro

Torna alla ricerca giochi
(back to game search)
Jeu (Le) Royal de l'Oye Renouvellé des Grecs - The Royal Goose Game, Revived from the Greeks  
Jeu de Grand Plaisir & de Récréation, comme aujourd'hui les Princes & Grands Seigneurs le jouent & le pratiquent 
immagine
Versione stampabile      Invia una segnalazione
image

image

image

image

image

image

image

image

primo autore: Anonimo 
secondo autore: Perdoux Pierre-Fiacre 
anno: 1780/1800 
luogo: Francia-Orléans 
periodo: XVIII/XIX secolo (4°-1°/4)  
percorso: Percorso di 63 caselle numerate 
materiale: carta (paper) (papier) 
dimensioni: 390X480 
stampa: Stampa su legno (bois gravé) (woodcut) 
luogo acquisto:  
data acquisto:  
dimensioni confezione:  
numero caselle: 63 
categoria: Oca 
tipo di gioco: Gioco Oca Classico (63 caselle) Orizzontale 
editore: A Orléans, chez Perdoux, Rue Royale 
stampatore: A Orléans, chez Perdoux, Rue Royale 
proprietario: Collezione Privata 
autore delle foto: Privato 
numero di catalogo: 2326 
descrizione: Gioco di 63 caselle numerate, spirale, antiorario, centripeto.
REGOLE: al centro.
CASELLE: mute.

NOTA: vedi anche esemplare arch. n°1192.

REFERENZA 1
Accession N°2669. 2.12 Waddesdon-The Rothschild Collection (The National Trust).
Object title: "The Royal Goose Game, Revived from the Greeks".
Original Language Title: (Le Jeu Royal de L'oye, Renouvellé des Grecs).
Object type: board games; woodcuts/relief prints/prints.
Primary Maker: Unknown.
Primary Maker Role: Artist or maker.
Secondary Maker: Perdoux (French, active Circa 1787).
Secondary Maker Role:Publisher.
Medium: woodcut and letterpress on paper, hand-coloured in bodycolour with the pochoir.
Dimensions: mm. 685 x 900 (mount size).
Media Materials: laid paper/paper (fiber product)/materials; printing ink/ink/coating (material)/materials; cardboard/pasteboard/paper (fiber product)/materials; bodycolour/watercolour/water-base paint/paint/coating (material)/materials.
Physical Description: single sheet mounted on cardboard (sheet trimmed to or within plate mark).
Primary Production Technique: woodcut; letterpress printing; pochoir/stenciling.
Primary Prod Date: 1787 {nd}.
Primary Prod Date Notes: Dated by D'Allemagne.
Place of Production: Orléans/France.
Language Keywords: French.
Brief Description: Printed board game, called "The Royal Goose Game, Revived from the Greeks". The game consists of 63 squares arranged in a circle with the rules in the centre. The squares are illustreated with flowers, geese, dice and buildings. The corners are decorated with C-scroll acanthus leaves.
Signature Date description: XXX
Signature Marks Y N display: XXX
Signature Marks Type Y N display:No inscriptions
Signature Marks Notes Y N display: XXX
Location of Publisher’s Premises:XXX
Location of Publisher’s Premises Notes: XXX
Curatorial Commentary: D'Allemagne notes that the print is dated 1787, although this date does not appear on the Waddesdon version.
Research Keywords: Classicism & the Antique.
Genre: Not applicable.
Subject People name only: XXX
Subject Role: XXX
Subject Category: Animals/Birds/Goose; Nature, Landscape & The Elements/Flora/Flowers; Architecture/Buildings
Subject Place: Orléans/France; Greece.
Subject Event: XXX
Subject Date: XXX
Documentation with notes: Henry R. D'Allemagne, "Le Noble Jeu de l'Oie", Paris, 1950 (p. 202); discusses another copy of the game.
Related Literature: XXX
Related Literature Notes: XXX
External File Notes: http://localhost/scheda.php?id=1192
Cataloguer: Phillippa Plock.

REFERENZA 2
(D'Allemagne, pag. 202): "Le Jeu Royal de L'oye, Renouvellé des Grecs, jeu de grand Plaisir & de Récréation, comme aujourd'hui les Princes & Grands Seigneurs le jouent & le pratiquent. Orléans, Perdoux (d. 1787). Bois gravé. Coins ornés d'oies et de motifs floraux."

REFERENZA 3
The full title is essentially that of the prototype: “LE JEU ROYAL DE L’OYE, RENOUVELLE DES GRECS, Jeu de grand plaisir & de Recreation, comme aujourd’hui les Princes & Grands Seigneurs le jouent & le practiquent”. The iconography of the hazard spaces is a close, though not exact, copy of the Lyon game. Among many similarities, both show the bridge at space 6 as having to the left a tower with a dome topped by a banner and the bridge climbing sinuously to a building of similar shape; and the attitudes of the geese correspond, space by space. Though one cannot conclude that the Lyons game was the actual prototype, undoubtedly the playing spiral of the Perdoux game was copied from an earlier example – a common practice.The most obvious difference between the two games is that the Perdoux version is lavishly ornamented with flowers in each non-significant track space, and that there are C-scroll acanthus leaves in the corners. A second difference is that in the Perdoux game, the arch in the winning space has a goose where the Lyons arch has none. There is of course no playing logic in having a goose on that space, but the image is of a goose feeding her young and this may be intentional Christian symbolism recalling the pelican.
The publisher is Pierre-Fiacre Perdoux of Orléans, active 1773-1805 [British Museum biographical note]. It is known that he took over a quantity of woodblocks from the shop of shop of Jean-Baptiste Sevestre: the woodcut track is considerably older than the letterpress. Interestingly, the same track appears in le Jeu Royal de l’Oie Renouvellé des Grecs (in the INRP collection and Adrian Seville’s collection) published by (Jean-Baptiste) Letourmy of Orléans (c1755-1800), though with different letterpress text: both this and the Perdoux game have pochoir colouring, crudely applied. [For an account of the Orléans printmakers, see Martin (1928)].
(Plock, Phillippa - Seville Adrian)

REFERENZA 4
"LE JEU ROYAL DE L’OYE RENOUVELLÉ DES GRECS, jeu de grand plaisir et de récréation...". Orléans, Perdoux,
vers 1800. 48 x 39 cm. Gravure sur bois imprimée sur vergé et coloriée au pochoir. Jeu de l’oie xylographié et colorié au pochoir. Les règles sont au centre du jeu, les angles sont ornés de rocailles, les cases montrent des sujets floraux, animaliers, etc. Rare production orléanaise de Pierre-Fiacre Perdoux, un graveur d’estampes pieuses et de papiers peints établi place du Martroy de 1773 à 1805. A. Martin, "L’imagerie orléanaise" ne connaît que deux sujets profanes de ce graveur, un jeu de l’oie et un jeu de dames. Mais le jeu de l’oie décrit et reproduit au n° 45 de sa bibliographie diffère de celui-ci tant par le titre que les motifs aux angles et l’illustration de la plupart des cases du jeu.
(Oberlé, Gérard - Pimpaneau, Tristan)

bibliografia: 1) BARLETTA, Gabriele: "Sermones fratris Gabrielis Barelete tam quadrigesimales, quam de sanctis noviter impressi." (pubblicati per la prima volta a Brescia da Giacomo Britannico l'11 nov. 1497 i quadragesimali ed il 13 gennaio 1498 gli altri.) Impressi Lugdunum per Magistrum Nicolaum Lupi, 1507.
2) CARRERA, P. : "Il Gioco degli Scacchi", Militello, page 25, 1617.
3) BROWNE, Sir Thomas: "Pseudodoxia Epidemica, ChXII", 1650.
4) LA MARINIERE, de: "La Maison Academique: contenant un recueil general de tous les jeux divertissans pour se rejouyr agreablement dans les bonnes compagnies", par le sieur D.L.M. [de La Marinière]. A Paris: chez Robert de Nain et Marin Leché, M.DC.LIV (1654)
5) MENESTRIER, C. F. : "Bibliotheque Curieuse et Instructive", Trevoux, page 196, 1704.
6) D’ALEMBERT et Alii: "Encyclpédie Methodique: Mathematiques" (con "Dictionnaire de Jeux, faisant suite au Tome III des mathématiques") Ed. Panckoucke e Agasse, Parigi 1792.
7) VINCK, Eugène, Baron de: "Iconographie du Noble Jeu de l’Oye. Catalogue descriptif et raisonné de la Collection de Jeux formé par le Baron de Vinck". 126 Jeux du XVIIIe au débùt du XIXe siècle. FR. J. Olivier Libraire, 11 Rue des Paroissiens, Bruxelles, 1886.
8) CULIN, S. : "Chess and Playing Cards", University of Pennsylvania, pages 843-848, 1895.
9) GRAND-CARTERET, John: "Les jeux d'oie". In "Vieux papiers, vieilles images. Cartons d’un Collectionneur", Le Vasseur&C.ie Parigi (pp. 257-276), 1896-
10) BLAU, J.L. : "The Christian Interpretation of the Cabala in the Renaissance", Columbia University Press,1944.
11) D’ALLEMAGNE,H. R. : "Le Noble Jeu de l’Oie", Paris, Libraire Gruend, 1950.
12) AMADES, Joan: "El Juego de la Oca", Bibliofilia Vol.III, Editorial Castalia, Valencia, 1950.
13) WHITEHAUSE, F. R. B. : "Table Games of Georgian and Victorian Days", London, Peter Garnett, 1951.
14) MURRAY H. J. R. : "A History of Board Games Other Than Chess", Oxford University Press, pp 142-143, 1952.
15) NEGRI, Ilio – VERCELLONI, Virgilio: "I giochi di dadi d’azzardo e di passatempo dei gentiluomini e dei pirati". Introduzione di Caterina Santoro, Lerici Milano (Contiene 125 giochi).1958
16) HANNAS, L. : "The English Jigsaw Puzzle", London, Wayland, page 115, 1972.
17) HIMMELHEBER, G. : "Spiele – Gesellschaftspiele aus einem Jahrtausend", Deutscher Kunstverlag, 1972.
18) Catalogo Mostra: "Il dilettevole giuoco dell’oca". Museo Civico Lodi (catalogo redatto da Silvia Mascheroni e Bianca Tinti), 1980.
19) MASCHERONI S. and TINTI, B. : "Il Gioco dell'Oca", Milano, Bompiani, 1981.
20) GIRARD A. R. - QUETEL, C. : "L'histoire de France racontée par le jeu de l'oie", Paris, Balland/Massin, 1982.
21) MILANO, Alberto: "Antichi giochi su carta". In "Come giocavamo. Giochi e giocattoli 1750-1960". Bonato Patrizia - Franzini Paolo - Tosa Marco (curatori della mostra), 1984.
22) VON WILCKENS, L. : "Spiel, Spiele, Kinderspiel (exhibition catalogue)", Germanisches Nationalmuseums, Nuernberg, page 17, 1985.
23) PREAUD, M. - CASSELLE, P. - GRIVEL, M. - LE BITOURE' C.: "Dictionnaire des éditeurs d'estampes à Paris sous l'Ancien Régime". Promodis,1987.
24) HUFMANN C.C. :"Elizabethan Impressions: John Wolfe and His Press", New York, AMS Press; 1988.
25) DEPAULIS, Thierry: "Sur la piste du jeu de l’oie". In "Le Vieux Papier", fascicolo n°345, ottobre 1997, Parigi.
26) DOMINI, D. : (in)"La Vite e il Vino" (exhibition catalogue), Fondazione Lungarotti, pages 37-38, 1999.
27) DEPAULIS, Thierry: "Sur la piste du jeu de l’oie II". In "Le Vieux Papier", fascicolo n°352, (pag. 269-270) aprile 1999, Parigi.
28) Catalogo Mostra: “Le jeu de l’oie au musée du jouet”, Ville de Poissy 2000.
29) Catalogo Mostra: "Il Gioco dell’oca nei tempi", Pro Loco Mirano, Ed. CentroOffset srl - Mestrino, Padova 2001-
30) ZOLLINGER, M. : "Zwei Unbekannte Regeln des Gansespiels", Board Game Studies 6, Leiden University, 2003.
31) SEVILLE, Adrian:"Tradition and Variation in the Game of Goose", in: "Board Games in Academia III", Firenze, Aprile 1999. (aggiornamento del 2005).
32) BUIJNSTERS, P.J. and Buijnsters-Smets,L. : "Papertoys", Zwolle, Waanders, 2005.
33) SEVILLE, Adrian: "The sociable Game of the Goose". In "Board Games Studies Colloquia XI", 23-26 Aprile 2008, Lisbona - Portogallo. 2008.
34) MARTINEZ Vázquez de Parga, María José: "El Tablero de la Oca" 451 Editores (Casa 451), Zaragoza, Spagna, 2008.
35) DEPAULIS T. - ZOLLINGER M.: "Le jeu de l’oie". In: Annemie Buffels (ed.). "L’art du jeu: 75 ans de Loterie Nationale". Bruxelles, Fonds Mercator / Loterie Nationale, 2009, pag. 70-77.
36) MILANO, Alberto - CRIPPA, Giuliano: "GIOCHI DA SALOTTO. GIOCHI DA OSTERIA nella vita milanese dal Cinquecento all'Ottocento". Catalogo Mostra Palazzo Morando, Via S.Andrea 6 Milano. (Con la collaborazione di Giuliano Crippa). Edizioni Gabriele Mazzotta, 2012.
37) SEVILLE, Adrian: "The Royal Game of the Goose four hundred years of printed Board Games". Catalogue of an Exhibition at the Grolier Club, February 23 - May 14, 2016.
38) SEVILLE, Adrian: "The Medieval Game of the Goose: Philosophy, Numerology and Symbolism". In: "From cardboard to keyboard". Proceedings of Board Games Studies Colloquium XVII; Eddie Duggan & David W. J. Gill (Eds.) Associaçao Ludus, Lisbona 2016.
39) GIAMMINUTI, Patrizia: "Il Gioco dell’Oca: una proposta iconografica". In "Ludica. Annali di storia e civiltà del gioco", 23, 2017.
40) SEVILLE, Adrian: "The Cultural Legacy of the Royal Game of the Goose. 400 years of Printed Board Games". Amsterdam University Press, 2019.


 
  "Tradition and Variation in the Game of Goose" (A. Seville)
   
 
   
 
   

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori