Giochi dell'Oca e di percorso (by Luigi Ciompi & Adrian Seville)

	Torna alla ricerca giochi (back to game search)
Grande Gioco Pisano dell'Oca
Artistico, Storico, Educativo di Cosmé

Versione stampabile

Invia una segnalazione

	primo autore:	Non indicato
	secondo autore:	Cosmé
	anno:	1963
	luogo:	Italia-Pisa
	periodo:	XX secolo (3°/4)
	percorso:	Percorso di 90 caselle numerate
	materiale:	carta (paper) (papier)
	dimensioni:	435X620(500X700)
	stampa:	Cromolitografia
	luogo acquisto:	Italia-Pisa
	data acquisto:	21-05-1995
	dimensioni confezione:
	numero caselle:	90
	categoria:	Viaggi, escursioni, località, musei, monumenti, turismo
	tipo di gioco:	Gioco di percorso
	editore:	Industrie Grafiche V.Lischi e Figli, Pisa
	stampatore:	Industrie Grafiche V.Lischi e Figli, Pisa
	proprietario:	Collezione L. Ciompi
	autore delle foto:	L. Ciompi
	numero di catalogo:	34
	descrizione:	Gioco di 90 caselle, spirale, antiorario, centripeto. REGOLE: allegate. REGOLA GENERALE DEL GIOCO Per chi non lo sapesse - cosa più che probabile in questi tempi, quando ogni tradizione popolare va rapidamente estinguendosi - il Gioco dell’Oca si gioca con due dadi numerati da 1 a 6. Come pedine si usano fagioli secchi o lupini, ma vanno bene anche i bottoni. Una volta che i giocatori si sono seduti attorno al tavolo dove è steso il grafico dell’oca, si conviene una posta e si sorteggia con i dadi l’ordine dei giocatori. Chi va dove c’è un’oca non si ferma, ma prosegue ricontando il numero sortito. Se per una fortunata combinazione trova un’altra oca, raddoppia ancora e cosi via. La regola non vale per il 6, il 9, ed il 76. Chi supera il novanta, torna indietro secondo il numero fatto: se arriva ad un’oca, continua a retrocedere raddoppiando. Continua poi a giocare con un solo dado. Vince la partita, e quindi la posta, chi per primo giunge al 90 fermandovisi. Le regole particolari si troveranno inserite nelle notizie relative ad ogni singola vignetta del gioco. CASELLE: con didascalia. Exhibitions:
	bibliografia:
		Le caselle
		Cas. 1) - LA PARTENZA Trattandosi d’un gioco dell’oca pisano, la partenza si effettua dall’arrivo a Pisa. Cas. 2) - MOCCOLO A Pisa, te llo sai, Er moccolo dà forza all’espressione ". A. LAZZERONI. (Sui muriccioli d’Arno, 1896, Son. XX) Cas. 3) - RE E CAMMELLI A S. ROSSORE San Rossore, luogo di dimora granducale, poi reale e poi repubblicana, fu particolarmente amato da Vittorio Emanuele III. E’ desiderio dei pisani di aver libero accesso al parco per potervi fare le merende, ma è desiderio ancora maggiore di potervi fare qualche villino. Rimane uno dei rari esempi di macchia mediterranea popolata di varie specie animali e vegetali, ed è l’unico luogo d’Europa dove i dromedari possono acclimatarsi perfettamente. Queste bestie vi furono introdotte nel 1622 da Ferdinando II: ad esse dedicarono scritti molti letterati e fra questi il D’Annunzio, che li chiamò cammelli pur trattandosi di dromedari, come gli esperti desumono dal numero delle gobbe. proverbio: "Vando sulla punta c’è ‘r cammello, Marinesi pigliate l’ombrello". Cas. 4) - IL PIANO REGOLATORE DI PISA Sviluppo ad Est? Sviluppo ad Ovest? Il nuovo Piano Regolatore indica l’Est; il vecchio indicava l’Ovest. Nel frattempo la città si è particolarmente sviluppata a Nord e a Sud, e nel più totale disordine urbanistico ed edilizio. detto popolare: "Com’ èe? - Come vogliano!" Cas. 5) - OCA, VENTO SUL CAMPANILE Secondo le statistiche rese note dall'Operaiato Presidenza dell’Opera della Primaziale di Pisa, che ha in custodia il Campanile pendente, circa 207 cappelli all’anno sfuggono attualmente dal capo dei loro proprietari dall’alto della torre. Il Gregory (Gregory H.: "Statistiche universali relative alla trazione ed erosione ad opera dei venti dominanti", Padova, 1862, in folio.) dà invece 102 all’anno. Basandosi su quest’ultima cifra, il Bargelloni (Bargelloni Eleuterio: "Dell’uso del copricapo nelle sue varie fogge dal medioevo ai nostri giorni", Cuneo, 1948, in 80 piccolo) calcolò a 60.894 il numero dei cappelli volati via dal completamento della torre a tutto il 1947. Cas. 6) - FUNGHI Chi fa 6 torna alla partenza Con encomiabile imparzialità Pisa ha allevato i migliori cervelli atomici da distribuire ai due blocchi: Fermi agli U.S.A. e Pontecorvo all’U.R.S.S. (nebuloso è il caso del Martelli). La vignetta illustra un episodio dell’infanzia del Fermi, riportato dal suo maggior biografo (Otchiai Saraku: "E. Fermi", Hiroshima, 1946, 2 voll.). Narra questi che all'età di 18 mesi, posto di fronte ad un paniere di funghi, il giovane Enrico seppe riconoscerne alla prima occhiata uno particolarmente velenoso, col quale ebbe poi lungamente a baloccarsi. Cas. 7) - I RUMORI DI PISA "Quale una donna presso il davanzale, socchiusa i cigli, tiepida nella sua vesta di biondo lino, che non è desta ed il suo sogno muore; tale su le bell’acque pallido sorride il tuo sapore" GABRIELE D’ANNUNZIO (Le città del silenzio - Pisa) Motivo vecchio, quello del sopore pisano, e già presente diversi secoli prima in Montaigne, seppur con diverso accento. Interessa qui notare come le vie sottili e misteriose del gusto letterario hanno fatto sì che i più vivaci esponenti dell’antidannunzianesimo a Pisa siano da cercare nel ceto motociclistico. Cas. 8) - TORTA CO' BISCHERI Specialità gastronomica del contado pisano, e particolarmente di Pontasserchio. Viene confezionata il 28 aprile, "ma senza allusione di sorta al significato cabalistico di quel numero, sicchè beccaccioni e pèori possono mangiarla in letizia... vuolsi sia stata all’origine, secondo narrano i biografi, dell’intasamento di budella di cui ebbe a patire, con pericolo di morte, Lord Byron durarte il suo soggiorno pisano. (Montella Carlo: "Torta co’bischeri di Pontasserchio" in "Almanacco pisano ‘62", Pisa, 1961). Cas. 9) - OCA, PROBLEMI DEL TRAFFICO A PISA Chi fa 9 torna al 4. Chi proprio non vuole andarci, rimane fermo tre giri, in cerca di posteggi. Cas. 10) - PESCA MIRACOLOSA IN ARNO Questa pesca si verifica diverse volte all’anno e sempre con maggior frequenza: migliaia di pesci morti o moribondi vengono raccolti dalla popolazione che festosamente se ne ciba. Come molti altri fiumi anche l’Arno è divenuto una grande fetida fogna, colma degli scoli venefici delle industrie della sua valle. Cas. 11) - 6 AGOSTO 1005: Vittoria di Reggio Calabria; 1063: Vittoria di Palermo; 1072: Vittoria contro i genovesi; 1087: Vittoria di Media; 1113: Partenza per l’impresa delle Baleari; 1284: Disastro della Meloria. Cas. 12) - ARRIVANO I PISANI! Si dice a chi sbadigliando o stralunando gli occhi mostra chiaramente di essere in preda alla pisaggine. Cas. 13) - STEMMA DI PISA Chi fa 13 va al 64, tanto per verificare lo stemma e si ferma un giro. Croce bianca su fondo rosso: in basso si scorgono alcuni cittadini occupati a riposarsi sulle spallette dell’Arno in vicinanza di Ponte di Mezzo, a simboleggiare un atteggiamento consueto dei pisani, fisico e psicologico. Cas. 14) - OCA, ABUSIVAMENTE SDRAIATA Uno degli ultimi provvedimenti del penultimo Operaio-Presidente della Primaziale pisana fu quello di proibire a chiunque di sdraiarsi sul prato del Duomo: seduti si, sdraiati no. Cas. 15) - TURISTI IN PIAZZA DEL DUOMO Chi fa 15 si ferma un giro in ammirazione e con ogni probabilità non va al 49. Fra i turisti più importanti che abbiano visitato Pisa si ricordano: Rutilio Namaziano, Leopardi, Abba, Lizst, Montaigne, Byron, Shelley, Alfieri, Goldoni, Melville, Cellini, Nievo, Nerone, Rita Pavone. Turisti a titolo forzoso sono da considerarsi Dante, Mazzini e Garibaldi. Al D’Azeglio e al Berchet fu proibito il soggiorno. versi: A noi ‘un si pare... ci s’è fatto ‘r callo! Ma se si pensa, specie’r Campanile... Nati di ‘ani, o com’han fatto a fallo! ARCHIMEDE BELLATALLA (La guida di Pisa, 1911) Cas. 16) - PIAZZA S. CATERINA " ...E fu in piazza di Santa Caterina Ch’io d’amor le parlai la prima volta. Era l’ora che il sole ormai declina, Ora dolce e raccolta. Cinto d’intorno è illoco d’alte piante Dove a fatica si conduce il sole. Dove l'aria s’intosca un’ora innante Che in Lungarno non suole... " VITTORIO BETTELLONI, 1840-1910 (Amore per via) Cas. 17) - IL CONTE UGOLINO Questo raro dagherrotipo dell’epoca conservato nell’Archivio di Stato di Pisa (A.S.P. 8194 - fol. 302, recto) raffigura il famoso Conte Ugolino dei Gherardeschi insieme con i figli e nipoti. Lo Shahn (Shahn Ph.: "A short lexicon of italian dagherrotypes during the XII and XIII cent”. The Hague, 1954.), che ebbe a scoprire questa singolare testimonianza, vi ravvisò “una immagine serena del Conte ancora ignaro del suo fosco destino”. Va detto che l’immagine stessa sembra contraddire in parte questa interpretazione. Cas. 18) - OCA MEDICEA Si riferisce semplicemente alla Signoria medicea, ed ai suoi benefici effetti sulla città. filastrocca: “A’ tempi de’ Medici si mangiava per sedici; A’ tempi de’ Lorena colazione desinare e cena; e oggi cor progresso un po’ di minestraccia e un po’ di lesso”. Cas. 19) - DONNA PISANA, VISTA COME SI DEVE Il Dott. G. Boccacci fu Boccaccino aveva avuto durante il suo soggiorno pisano - come si rileva dallo studio del Grahm (Grahm Ed.: "A Satyr in Pila: John boccacci", London, 1931, in 8°.1) - una disillusione amorosa tale da spiegare, se non da giustificare, le affermazioni di cui daremo notizia al n. 46. A riprova dell’arbitrarietà delle affermazioni del Boccacci e traendola dallo stesso volume del Grahm, riproduciamo qui un tipo di bellezza pisana ritratta durante la festa di Sant’Ubaldo a Portappiagge ed ornata quindi "l’eburueo sen di nocciuolineo serto" (Alfieri V.: “Rime”; Kehl M.DCC.LXXXIX.(P.I. - di vario metro - n. 190). Cas. 20) - LA SCIENZA DONA Questa femminile effigie scolpita dal Dupré e conservata nel Camposanto vecchio, custodisce le ossa di Ottaviano Fabrizio Mossotti e simboleggia l’Astronomia. Numerose sono le scolaresche condotte a studiare la statua, che particolarmente si presta all’applicazione dei criteri didattici in uso nella nuova scuola media, secondo i quali la scienza deve esser resa piacevole, e presentata nella forma più attraente. Cas. 21) - CATTURA DI PADRI CONCILIARI Il 3 maggio 1241, presso l’Isola del Giglio, Ugolino Buzzaccarini catturò un gran numero di arcivescovi, vescovi, abbati e priori che con tre cardinali Legati erano diretti a Roma al Concilio ecumenico indetto da Gregorio IX ai danni di Federico II. I Legati, per riguardo alla loro dignità, furono messi in ceppi d’argento, e tenuti tre anni prigionieri nella canonica del Capitolo del Duomo. Più tardi, ad espiazione del fatto, i pisani costruirono l’Ospedale detto di Papa Alessandro, cioè la parte vecchia dell’ospedale attuale. Cas. 22) - MONTAIGNE Chi va al 22 passa al 75 dove si ferma tre giri Montaigne fu a Pisa dal 3 al 27 luglio del 1581. La descrizione della città nel suo "giornale di viaggio in Italia" è delle più avvincenti e documentariamente importanti. Cas. 23) - OCA, FOTO RICORDO I turisti sogliono farsi fotografare in atto di sorreggere la torre pendente. Usano farlo anche alcune spose in velo bianco, con effetto veramente suggestivo. Cas. 24) - IL SOTTOPASSAGGIO PER ANDARE A MARINA Il Freud per primo ebbe a studiare il tortuoso argomento, e parlò di un generico "recti itineris horror". Più aderentemente lo Jung, dopo un accurato studio sui giochi infantili nella provincia di Pisa, ebbe ad attribuire la cosa alla proibizione (che sarebbe stata imposta ai costruttori verso i cinque anni d’età) di giocare sulla spiaggia di Marina di Pisa alla pista con le palline di ginepro. Che il sottopassaggio sia riempito d’acqua ad ogni acquazzone, non è spiegato né dal Freud né dallo Jung. Cas. 25) - I NORMALISTI Primavere della patria, appaiono a ottobre, scompaiono a giugno, ricompaiono a ottobre, e così via. I normalisti di ciascuna annata sostengono che quelli delle annate successive fanno abbassare sensibilmente il tono dell’istituzione.coro: "Bellini come noi la mamma non ne fa più," ecc. Cas. 26) - ‘R TRAMMINO Chi va al 26 passa al 77 e si ferma a giocare a golf per 5 giri. Molti a Pisa rimpiangono il vecchio “trammino” (detto anche lo "stràsciapoveri") perchè tanto più comodo, come qui si nota. Il mentaio ed il cane melanconici, imitati da un quadro di Giuseppe Viviani, servono a far capire anche ai milanesi che la scena si svolge a Marina di Pisa. Cas. 27) - OCA, DANTE ALIGHIERI Scrittore volgare, ebbe in odio Pisa. Questa tavola coeva, della Galleria d’Arte Antica d’Arbavola, lo raffigura mentre volge irato le spalle al campanile allora in costruzione. Cas. 28) ... LE FORZE ARMATE DELL’OPAE Quando fu fatta la vignetta, tutto l’angolo delle mura fra la Porta a Leone e il Camposanto Vecchio era munita d’un minaccioso reticolato, tolto di recente dopo le proteste di tanti. Meno minacciosa, ma altrettanto degna di rilievo è la uniforme del mazziere dell’Opera (falde, alamari, sciabola e feluca) che viene tirato fuori nelle ricorrenze. Cas. 29) - ...LIONI ‘UN C’È MEDICINA Proverbio pisano, riferentesi ad un antico aforisma sapientino, più goliardico che cattedratico. Antica e ricchissima è la storia dell’Università di Pisa. versi: "Cosa ‘mpolta studià ‘n della Sapienza? Celca d’arrabattà quarche miglione, E poi, se crepi: "E’ morta su’ Eccellenza" RENATO FUCINI - (1870) Cas. 30) - IL SOGNO DI BONANNO In una delle venticinque formelle della porta bronzea del Duomo, Bonanno pisano ha lasciato una nota di squisito carattere biografico, legata alla questione della pendenza del Campanile ch’egli aveva fondato: pendenza che tanto lo angosciò ai suoi tempi, ignaro com’era di cosa occorresse per attirare i turisti. L’esistenza d’una 25a formella, taciuta dagli studiosi per ragioni non molto chiare, è attestata da una recente guida di Pisa stampata a Firenze (Cfr.: "Come visitare le bellezze di Pisa", Firenze, 1961). Cas. 31) - OCHE SPENNATE Si tratta soltanto di una semplice variazione iconografica sul tema dell’oca. E’ dunque soltanto a titolo di curiosità che accenniamo alla vecchia tesi del Ceppont, secondo il quale questi volatili starebbero a significare i contribuenti spennati per finanziare le opere pubbliche inutili o sbagliate del granducato di Pisa (Ceppont M.: "Effemeridi politico edilizie, ovverosia coincidenze pisane", Pisa, Capurro, 1863. Cas. 32) - FALSA LAMPADA DI GALILEO Per quanto noto a tutti come quello che, con le sue oscillazioni, fece balenare a Galileo l’idea dell’isocronismo del pendolo, e come tale universalmente ammirato, ed anche riprodotto e mandato all’estero, questo bel lampadario fu commissionato a Giovanni Possanti solo nel 1584, cioè alcuni anni dopo la scoperta galileiana. Cas. 33) - IL GIOCO DELLA ZEPPA Veniva in antico effettuato sulla Piazza degli Anziani ed era detto "Gioco di Mazzascudo" perchè sembra si facesse con scudi e mazze; veniva anche fatto sotto gli occhi di nemici assediati, in segno di sprezzo. Fu detto in seguito “Gioco del Ponte” quando si cominciò a giocarlo sul Ponte di Mezzo, impiegando i meno bellicosi targoni. Tale nome si conserva anc’oggi che con geniale trovata lo si fa giocare con un carrello metallico. La vignetta mostra due "teppisti", combattenti specializzati nel bloccare il carrello con una zeppa all’uopo confezionata. Varie sono le sensazioni che il G.d.P. suscita nei poeti, come mostrato dai versi seguenti: versi: "Odo il fremere ancor, ch’io intorno udiva. Veggo i terribili urti, e l’armi sparte..." VITTORIO ALFIERI 12 Maggio 1786 altri versi: "Facevano un rumore ‘ome gli è Quando sciacquano bricchi ‘ndun caffè..." GIOVANNINI Cas. 34, 35) - LE DUE SPINE DEL LUNGARNO Due sono le Spine del Lungarno pisano. La prima è quella fatta di marmo, ed è una spina autentica; la seconda è fatta di tubi metallici, tende e fanaletti fantasia ed è, nel Lungarno, un’autentica spina. Le nostre amministrazioni, dal dopoguerra ad oggi, hanno sempre dimostrato la più conseguente incomprensione dei valori monumentali del Lungarno, permettendo sia questa seconda spina, sia tollerando vistose insegne sopra palazzi monumentali, sia autorizzando che le spallette sul lato del fiume servano di luogo di pubblica affissione. Cas. 36) - OCA, TEMY-PALACE Passa per l’esempio più brutto della locale architettura anteguerra. La costruzione, condotta a termine solo dopo il conflitto, fu inaugurata anni or sono: in quell’occasione, dato che nelle aiuole prospicienti il palazzo l’erba non aveva fatto in tempo a crescere, le zolle di queste furono cosparse di tinta verde con effetto meraviglioso. Antico proverbio: "chi ha quarini e amicizia va ‘n domo alla giustizia" Cas. 37) - SCULTURE: PISA PESA IL PEPE AL PAPA Sculture in marmo a grandezza naturale: trovansi sul portale est del transetto ovest del Duomo, e sono state a lungo, ma senza fondamento, attribuite a Fra’ Guglielmo. Il Da Morrona vi scorse un’Allegoria della Giustizia ispirata dalla Religione personificata da un Pontefice. Successivamente il Grassi identificò nella figura femminile la rappresentazione della Città di Pisa, ed il Pecchiai vi volle addirittura scorgere un ritratto di Kinsica. Più di recente Paolo Sarpi, sulla scorta di alcuni documenti trovati dal Bacci nello S. C. di Pisa, ravvisò nelle celebri statue la rappresentazione del peso che Pisa faceva al Papa a mezzo del cosiddetto "vaso del talento", aprendo cosi la strada alle ricerche successive che hanno portato a identificare la mano di Giovanni pisano (con aiuti senesi), di Tino di Camaino (con aiuti lucchesi) e del "Maestro dei Tabernacoli" (con aiuti fiorentini) rispettivamente nella testa, nella gamba destra e nella gamba sinistra della ”Pisa”. La figura del Papa stilisticamente più incerta ed arcaizzante è stata assegnata indifferentemente a Balduccio di Buolconte padre di Giovanni di Balduccio ed a Camaino di Crescentino padre di Tino di Camaino.Le sculture, in origine policrome, furono in epoca a noi prossima rivestite uso marmo seguendo un arbitrario criterio di restauro. Il peso della bilancia è aggiunta moderna (Koln H.P.: “Post-War Discoverics. Early Italian Sculpture" in Art. Bull., vol. LXVIII, 1956). Cas. 38) - LA STIACCIATA DI PASQUA “ ...se provaste le schiacciate che si usano qui per Pasqua, sono certo che vi piacerebbero... “. GIACOMO LEOPARDI (Lettera del 13 marzo 1828, da Pisa, a Pier Francesco Leopardi) Cas. 39) - III MEDIA: LETTURA DI POESIA Chi va al 39 muore ed esce dal gioco perdendo la posta. Interrogata su che cosa fosse la Meloria, una ragazzina compagna di classe di mia moglie rispose che si vergognava a dirlo. versi: "tre ferite ebbe di punta, due di mazza alla Meloria" GIOSUE CARDUCCI Cas. 40) - OCA OCCIDUA I rossi tramonti del lungarno pisano sono celebri ovunque. Gli indigeni ne traggono sicuri auspici meteorologici, come ad esempio: "Aria rossa, o piscia o soffia" "Rosso di sera, buon tempo si spera" Cas. 41) - LE SCOLARE DI SANT’ ANNA Anno dopo anno, generazioni di giovani pisani hanno visto passare, custodite da miti monache in nero, generazioni di ragazze del pensionato di Sant’Anna, che si recano alle scuole secondarie. Sempre uguale è il tragitto, sempre uguali sono le monache nei panni svolazzanti, e sempre ugualmente belle sono le ragazze, come natura vuole. Cas. 42) - CAPRONA Il paesaggio della piana dell’Arno, a monte della città è stupendamente caratterizzato dalla Torre di Caprona, alta su un dirupo artificiale costituito da una cava di pietra. Il giorno che questa torre cadesse, segnerebbe una data vergognosa nella storia del paesaggio italiano. versi: "Così vid’io già temer li fanti ch’uscivan patteggiati di Caprona veggendo sè tra nemici cotanti". DANTE (Inferno - XXI, 94-96) Cas. 43) -È MEGLIO UN MORTO ‘N CASA CHE UN PISANO ALL’USCIO Proverbio lucchese e livornese che gli studiosi pisani, a scanso di più sfavorevole interpretazione, indicano come derivato dalla fama di spietati che avevano nel medioevo i soldati della repubblica pisana. Cas. 44) - ARTEMISIA GENTILESCHI A questa pisana del ‘600, una delle poche pittrici che hanno un posto nella storia, la città dedicherà una Mostra nazionale forse nel 1965. Per notizie su Artemisia, vedi in "Almanacco pisano 1961", Pisa, 1960. stornello: “Fiorin di prato, mi lusingavi sempre di sposammi e ‘nvece eri già bell’ e maritato”". Cas. 45) - OCA, L'ORO DI PISA A Pisa, a strade vagamente ornate di fiori, si affiancano strade piene di antiche spazzature. E’ questo il caso di quella stradina che la sorte ha voluto si chiamasse Vicolo dell’Oro, qui raffigurata, e che ospita il carretto di libri del Paolicchi, della dinastia pisana dei Paolicchi venditori di libri usati ("Al momento di andare in macchina" si viene a sapere che il vicolo dell’oro è stata ripulito: la vignetta rimane solo dunque a testimonianza d’un passato (in questo caso) ancora vicino ). Cas. 46) - DONNE PISANE MAL VISTE Chi fa 46 torna al 19 a vedere come veramente sono fatte. "...messer Lotto Gualandi per moglie gli diede una sua figliuola il cui nome era Bartolammea, una delle più belle e delle più vaghe giovani di Pisa, come che poche ve n’abbiano che lucertole verminare non paiano". GIOVANNI BOCCACCIO (Decameron, G. II, n. X) Qui si riproducono due fotografie di donne pisane, quali furono pubblicate nella prima edizione del Decameron. Per altre informazioni vedi al n. 19. Cas. 47) - DOMENICO BATACCHI, POETA D. B. morì a mezza età, verso il 1800. Era pisano, di casa patrizia, e in poverissimo stato, con figliuoli; e, a nudrirli, stava come doganiere alla porta della città, facendo pagare le gabelle a’villani; e in quel casotto scriveva novelle. Vendevale a quattro o sei scudi l’una a un librajo in Bologna. E discorrendo di un banchetto dato da un parroco di campagna per le nozze della sua serva, pose l’anagramma del suo nome e casato: Nicodemo Tabacchi fu invitato come poeta e nobile spiantato. Da chi lo conobbe ho saputo che aveva aspetto e discorso assai mesto. E’ pare che, come il Boccaccio, a dì della mortalità della peste, narrasse cose liete e licenziose per non morir di dolore. Fu assai più licenzioso del Casti, e nondimeno diresti ch’ei, come l’Ariosto, voglia più rallegrar che corrompere i suoi lettori; ed ha la disinvoltura del Berni, e l’ingenuità di La Fontaine. Forse aveva il loro genio. UGO FOSCOLO (Il Gazzettino del bel mondo) Cas. 48) - LA "MADONNA DEI VETTURINI" Splendida scultura lignea trecentesca, che un cristallo protegge giustamente dalle intemperie: questo cristallo non è mai stato pulito, e la scultura resta pertanto invisibile. Un vetturino, interpellato in proposito ha dichiarato: "Se ‘un puliscano vesto vì che è piccino, te lo ‘mmagini ‘ome puliranno velli ’he vogliano mette ne’ finestroni der camposanto? Cas. 49) - OCA MUSEOGRAFICA Il Museo di S. Matteo custodisce una delle più importanti raccolte di sculture e pitture dei secoli XII-XIV. E’ considerato l’unico luogo della città dove si può godere di quella perfetta solitudine e di quell’ abbandono sonnolento che i viaggiatori di prima della motorizzazione indicavano come dote precipua della città. Cas. 50) - CANTAR GLI STORNELLI Chi fa 50, o canta gli stornelli, a esce dal gioco. - E io delli stornelli ne so mille, me l’ha ‘nsegnati la figlia der colle, ‘uella ‘he fa la ‘ùffia alle farfalle - Fiore sur ramo, a Roma l’ hanno fatto un Papa novo, nissuno a me mi trova un artro damo - ‘uand’ero piccolina nella ‘ùlla ero tutta di babbo eppoi di mamma, ora son der morino se mi piglia - E ‘r mi’ damo ‘he si ‘hiàma Neri, miratelo laggiù come va pari, all’ andatura pare Saranieri - Fior di granato, prendétilo, prendétilo marito, se avete da scontà quarche peccato. Cas. 51) - IL GOBBO DE’ CAVALIERI Uno dei più singolari saggi di scultura manieristica a Pisa. Per questa fontana, e per la statua di Cosimo I, il Francavilla riscosse 5.759 scudi, il 13 maggio 1579. Cas. 52) - LA BARIÈRA Denominazione ottocentesca, ancora viva oggi, della Piazza Vittorio Emanuele II, che deriva dall’esservi stata un tempo la barriera daziaria. La vignetta ne mostra l’aspetto anteriore alla attuale sistemazione caratterizzata sostanzialmente - come è d’uso in città – dall’abbattimento dei platani e delle palme e dalla loro sostituzione con pini. A destra si vede il chiosco del Tolaini, al centro il monumento al Re galantuomo, dello Zocchi. Di fronte a quest’ultimo una fontana con alto getto d’acqua dava - a chi entrasse in città - la curiosa impressione di sorprendere il monarca in un atteggiamento eccessivamente privato. Molto si è scritto su questo monumento bruttino; in una recente guida di Pisa si legge ad esempio che "un senso di forza sprigiona (sic!) dalle linee energiche della figura dritta, come in un’impennata eroica" (G. Niccolai: "Pisa e i suoi miracoli", Firenze, ‘57). Tale alata frase ha evidentemente turbato lo spirito cartesiano del traduttore, che nell’edizione francese della medesima guida (G. Niccolai: "Pise et ses miracles", Firenze, 1958) così scrive: "Un’impressione di forza eroica emana dalle linee energiche dell’uomo in piedi, alle prese col suo cavallo impennato". Cas. 53) - GABRIELE D'ANNUNZIO A BOCCA D’ARNO Non è chiaro se la preferenza mostrata dal Poeta Alato per Bocca d’Arno gli sia venuta spontanea, o non sia invece d’origine puramente letteraria. Comunque, sul prossimo pietrone che si metterà non per protezione, ma per belluria di Marina, si potrebbero anche scrivere: versi seguenti: “ Solo, fra i mesti miei pensieri, in riva con Fido il mio destrier pian pian men giva al mar là dove il tosco fiume ha foce e muggìan l’onde irate in suon feroce”. che sono di Vittorio Alfieri, d’un 4 gennaio di centosettantotto anni fa. Cas. 54) - OCA, PALAZZO GAMBACORTI Questo splendido esemplare di architettura gotica pisana appartenne un tempo alla famiglia Gambacorta, ed è ora sede del Municipio. proverbio: l’urtimo a arrivà ,fu Gambaorta Cas. 55) - ARTE E STORIA A VOLTERRA Questa urneola in pietra fetida, del Museo Guarnacci, servì a raccogliere le ceneri di uno degli ultimi Re (o” lumaconi” - come dicono gli archeologi) di Volterra. Cas. 56) - CAMILLA DEL LANTE Insieme con Andrea da Pontedera è stata spesso ritenuta - in specie dalla gente del piano- una locomotiva. Si tratta in realtà di una giovane persona assai abile che riuscì a strappare a Carlo VIII una promessa - purtroppo labile - di libertà per Pisa. versi: "Gloria al re Carlo iustissimo et pio Che ci ha di man di Faraon cavati, D’amar, di libertà ci ha coronati.."(sonetto anonimo dell’epoca) Cas. 57) - GALILEO “ Diciamo, pronunziamo, sentenziamo e dichiariamo che tu Galileo suddetto, per le cose dedotte in processo e da te confessate come sopra, ti sei reso a questo Sant’Uffizio veementemente sospetto d’eresia, cioè d’aver tenuto e creduto dottrina falsa e contraria alle Sacre e Divine Scritture; che il sole sia centro della terra e che non si muove da oriente a occidente e che la terra si muova e non sia il centro del mondo, e che si possa tener e difendere per probabile un’opinione dopo essere stata dichiarata e diffinita per contraria alla Sacra Scrittura; e conseguentemente sei incorso in tutte le censure e pene dai sacri canoni e altre costituzioni generali e particolari contro simili delinquenti imposte e promulgate....(dalla sentenza del processo a Galileo) versi: “Ma quella di girà com’un buratto Nun pole sta’. Ti tolna a te, Raimondo? Se giri ‘r bicchierino, addio l’estratto!” RENATO FUCINI Cas. 58) - OCA AGORAFOBIACA E’ basandosi su questo civettuolo sventramento che lo Humprey ha potuto perfezionare i suoi studi in campo psicopatologico, addivenendo alla celebre definizione di “agorafobia” che gli ha fruttato il premio Nobel. Egli aveva in effetti osservato come i cittadini evitino accuratamente di attraversare il cosiddetto “largo Ciro Menotti”, preferendo i percorsi più lunghi offerti dai portici perimetrali. Il “largo” medesimo è una tipica espressione dell’urbanistica pisana del dopoguerra. proverbio: “bùo c’è, bùo ci resta” Cas. 59) - LA FESTA AGLI ALBERI Questo particolare del “Trionfo della Formidabile Megera” (Péladan: “Les Amants de Pise”, - Paris, s.d., p. 85) del nostro Camposanto Vecchio, è introdotto ad illustrare la politica arborea cittadina. Con tutto quello che c’è da fare, ogni tanto vengono abbattuti degli alberi, e tavolta sostituiti con altri, pini in specie. I prossimi abbattimenti si prevedono in Piazza Ceci ( Vedi al n. 87) e sul Viale di S. Giuliano. Pare invece tranquilla, in questo senso, la Piazza Santa Caterina, detta anche “La Piazza Rossa” per la sua caratteristica, e perfettamente ambientata, pavimentazione. Cas. 60) - LEVATO QUER VIZZIACCIO DI RUBBA’, SANRANIERI ERA UN SANTO DI ‘VE’ BONI Allo scheletro di San Ranieri, protettore di Pisa, manca un dito. E’ popolare e radicata convinzione che il dito sia stato tagliato da un pizzicagnolo al quale il futuro Santo, allora giovane, stava rubando un pezzo di cacio. Il dipinto qui riprodotto, attribuito dallo Schwabe al Caravaggio, è da ritenersi invece opera di quel suo seguace romano che lo Smirnoff indicò come “Artemisia’s Follower “, ed è conservato nel Museo di Besançon. San Ranieri viene particolarmente impetrato nelle preghiere per la pioggia. versi: “Ma San Ranieri, o cosa fa’, ‘r coglione? Di già si sa, quer fànfano ‘un rifiata Finchè ‘un s’è sgropponato a precissione”. RENATO FUCINI, 1870 Cas. 61, 62) - IL CONVENTO DELLE BENEDETTINE Pare ormai certo che il Convento delle Benedettine in Lungarno non sarà demolito. proverbio: "Sarà, disse la bodda che vedeva appunzì la ‘anna" Cas. 63) - OCA, (SCHELETRO D’) La raffigurazione dello scheletro dell’oca è da accettare con ogni cautela: l’autore non ha infatti potuto documentarsi in proposito, essendo il Museo di Storia Naturale chiuso da tempo immemorabile. Cas. 64) - ACQUA PASSATA "E poi pelch’ e’ pisani ‘un c’enn’ adatti per andà per er mondo a strapazzassi..." In Africa settentrionale, nel Mediterraneo orientale, infino nel Mar Nero i pisani dei tempi andati (guà, nun ci scatta nulla dar presente!) avevano installato scali commerciali e tenevano consoli. Ma ormai è inutile scaldarsi a queste fascine: non più “Assumitur Pisa in locum Romae” (San Bernardo ). Cas. 65) - LA LUMINARA La “Luminara” di Pisa è sempre stata citata dagli scrittori fra le meraviglie d’Italia. Da un po' di tempo a questa parte, i propagandisti della medesima, usano fare sfoggio, nei loro manifesti, del termine “ Luminaria” nell’errata persuasione di fare del folklore. La Luminara si fa in Lungarno mettendo le biancherie sulle case, ed i lampanini sulle biancherie: si accendono i lampanini e si aspetta buio. versi: “Lieta festeggia, o Pisa, a mille a mille, Fa che splendano i lumi intorno intorno. Non ch’emular, dei sorpassare il giorno; D’inusitata luce oggi tu brilli VITTORIO ALFIERI (Giugno 1777) Cas. 66) - CANONICO DEL DUOMO Fra gli altri privilegi, i Canonici del Duomo di Pisa hanno quello di portare la cappa-magna purpurea, simile alla cardinalizia. Cas. 67) - OCA ONOREVOLE Non è ammesso alcun riferimento a concittadini viventi o defunti: i giocatori che - un po' per celia, un po’ per non morir - si lasciassero andare ad allusioni in proposito, sarebbero ipso facto, se non de jure, dichiarati espulsi dal gioco. proverbio: .. biriùlli, biriùlli - chi se l’è fatti se li ‘ulli .. Cas. 68) - AMOR DI PISA Dappertutto, e anche a Pisa sono esistiti ed esistono gruppi di cittadini solleciti del bene patrio. Come essi sono all’avanguardia per le idee più moderne allo stesso tempo che ponderate, così le loro proposte trovano accoglimenti entusiastici e pronta attuazione. Cas. 69) - PIER DELLE VIGNE Afferma Francesco da Buti che, dopo l’acciecamento subìto a S. Miniato per ordine di Federico II, Pier delle Vigne venne a Pisa e che quivi, presso la chiesa di S. Andrea in Barattularia, in un momento di sconforto, dette con la testa nel muro, uccidendosi. Cas. 70) - ADDIO MIA BELLA, ADDIO La canzone che Carlo Alberto Bosi provò a Pisa nel marzo del ‘48 in casa dei Castinelli cominciava un po’ diversamente: ".. Io vengo a dirti addio, L’armata se ne va: Se non partissi anch’io sarebbe una viltà" ecc. La musica, già nota, portò sulle bocche di tutti le nuove parole del Bosi, in primo luogo sulle bocche dei combattenti per l’unità d’Italia. Rodolfo e Caterina CastineIli: nomi celebri ai loro tempi. Poco mancò che due anni fa, rimpolpettandosi la chiesa di S. Croce in Fossabanda, le loro lapidi fossero tolte via. Cas. 71) - DICIASSETTENNALE DEL FASCIONE Andrà a finire che la tradizione del fascione appeso sull’abside della chiesa di S. Martino durerà più del fascio, a dimostrazione della caducitàdelle cose umane. II primo fascione vi fu lanciato una sera di primavera del 1946 da un ragazzo di biciclettaio che ora avrà moglie e figli, e vi è durato 17 anni: quelli odierni risalgono soltanto al 1952 o al ‘53. Cas. 72) - OCA, LE CEE Delizia gastronomica pisana: “la cèa altro non è che l’anguilla pur mo’ nata... ma nessuno sa come nascano le cèe, e nessuno ha mai visto una anguilla morta di vecchiaia” (Cadi Enzo: "Cèe alla sarvia", in "Almanacco pisano 1962", Pisa, 1961). versi: “O le cèe! sèmo giusti, ‘un ènno bone? Le sentisse alla sarvia, ènno uno ‘ncanto... Eh, l’Italia è ‘na gran bella Nazione!” RENATO FUCINI Cas. 73) - GLORIE DI PISA Accanto al Vaccà, al Rosellini, a Pacinotti, al d’Ancona, al Dini, la vignetta raffigura anche Luca Ghini che era nato a Imola. Questo perchè al Ghini è legata una delle maggiori glorie scientifiche pisane, la fondazione (1543-44) del primo Orto botanico del mondo. Cas. 74) - LA BOLLETTA DELLA LUCE E’ questo il soprannome dato dai pisani ad una casa di recente costruita sul Lungarno e curiosa per la disposizione delle finestre: esempio tipico di rispetto d'un ambiente monumentale. versi: “Non si dean far, cose sfacciate; come sul Lung’Arno, dei palazzi, le facciate! ed altre cose, e tant’altre coserelle, come si fosse tutti dei pescator d’arselle! GIUSEPPE VIVIANI (Poesie di Maria Malagrazia, Milano 1961) Cas. 75) - GARBUGLIO GRANDE IN SAN FRANCESCO Chi va al 75 si ferma tre giri. Il 18, alla chiesa di S. Francesco fra li preti del Duomo, e gli frati nacque un garbuglio grande. Un gentiluomo pisano, essendo seppellito alla soppradetta chiesa il giorno innanzi, volevano gli preti dir la messa. Ci vennero con li ferramenti & apparecchi loro. Cotesti allegavano l’antico costume e privilegio loro. Li frati al contrario, che toccava a loro, non ad altri, dir la messa in chiesa loro. Volse un prete pigliare il marmo, accostatosi al grande altare. Un frate si sforzò a levarlo via. Al qual frate il Vicario, patrone di questa chiesa di preti, diede uno schiaffo. Di là in là, di mano in mano, la cosa passò con pugni, con bastonate, candelieri, torchi e simil cose: tutto fu adoprato. Fu il fine, che non fu detta la messa da nissuna parte. Fu questa stizza e tenzone di gran scandalo. Subito che ne fu sparsa la nuova, ci andai: e mi venne ragguagliata ogni cosa(Il Vicario in questione si chiamava Cesare Nuti, ed il 6 ottobre successivo dovette chieder pubblicamente perdono in San Francesco per l’accaduto). MICHEL DE MONTAIGNE (Giornale di Viaggio in Italia) 18 Luglio 1581 Cas. 76) - OCA GOLIARDICA Chi va al 76, torna al 70 a meditare. L’accostamento fra l’oca e lo studente vuol riferirsi all’abitudine presa dai goliardi pisani del dopoguerra di portare il berretto a punta, come se fossero iscritti in una qualsiasi altra università. Fu nel 1888, per le grandi feste dello Studio di Bologna, che fu ripristinato l’uso del copricapo goliardico: in tale occasione - in omaggio agli studenti pisani e senesi che avevano combattuto a Curtatone e Montanara - fu concesso agli studenti di queste due università il privilegio di portare un berretto a papalina anzichè quello usuale a punta. Il cappellino fu inizialmente di lana, e poi di velluto. Ci si chiede perchè i nostri successori nella Sapienza disdegnino una così nobile distinzione. Cas. 77) - TIRRENIA: BELLEZZA AL BAGNO Chi fa 77, vi resta finchè non vengano a liberarlo. Corrente tipo di bellezza balneare con la caratteristica pettinatura cotonata in voga fra le femmine del luogo, tanto più quanto più sono bassine o tappi. Tirrenia è soprattutto frequentata per il suo campo di Golf. Cas. 78) - BRECCIA DI PORTA PIA A Pisa, nemmeno i repubblicani sanno che ad aprire la breccia di Porta Pia il 20 settembre 1870 fu la III Batteria del VII Reggimento Artiglieria da Campagna, allora di stanza a Pisa in Cittadella. “Che ci s’avesse a mètte, una lapitina?” Cas. 79) - PORTA DA PADULE Questa porta del 1242, legata al nome di Bonaccorso della antica Famiglia pisana dei Da Pardule, è uno dei pochi resti della cinta urbana medievale del quartiere di Kinzica. Oggi ospita un tabellone delle pubbliche affissioni ed un orinatoio. Sic transit gloria ecc. Cas. 80) - VECCHIE E NUOVE PALLE DI PONTE Tre delle vecchie “Palle di Ponte” erano scampate alla distruzione tedesca del 3 Luglio 1944. Non sarebbe stato male averle reimpiegate nella decorazione del nuovo ponte, in luogo delle ridicole palline attuali. In altri tempi, per un fatto simile, i pisani si sarebbero levati a rumore; ma ce n’è ancora, di pisani? Cas. 81) - OCA (PELLE D’) Stato eretistico della pelle, a seguito d’uno spavento o provocata dal freddo. Non si vede come una simile vignetta possa far parte d’un gioco dell’oca pisano, dato che a Pisa, in tali casi, si dice “pelle accapponata”. Cas. 82) - PIOVE SU VITTORIO ALFIERI “Mezzo dormendo ancor domando: “Piove?” - “Tutta la intera notte egli è piovuto”, - Sia maledetta Pisa! Ognor ripiove; Anzi a dir meglio e’ non è mai spiovuto.” VITTORIO ALFIERI 31 Dicembre 1784 Cas. 83) - LE PIAGGE BY NIGHT Il parco delle piagge è frequentato al mattino da mamme coi figlioli e da ragazzi che bucano scuola; nel pomeriggio da coppie d’innamorati; al calar delle tenebre, da passeggiatori. Cas. 84) - LORD BYRON E’ noto come il Poeta, stando a Pisa, amasse suscitare la maraviglia degli indigeni mostrandosi a cavallo sul balcone del palazzo Lanfranchi. E’introvabile in archivio(si presume sia stata smarrita durante il trasloco del materiale dell’Archivio dalle Logge di Banchi alla sede attuale) la filza contenente le impressioni in proposito raccolte dal Commissario granducale Gerbi presso gli abitanti di via delle Belle Torri. Cas. 85) - OCA A DUE CODE Notissimo particolare della porta maggiore del Duomo di Pisa, ed oggetto di stupefatta ammirazione da parte dei turisti che si ritengono in dovere di toccarlo. La lucentezza che ha, non dovuta ai toccamenti, ma a vigorose passate di sidol, crea un suggestivo contrasto col resto dei rilievi orribilmente incrostati e bisognosi di restauro. Cas. 86) - IR TRANVAI Nulla di particolare da dire: la vignetta vale solo come ricordo. stornello: “E gira, bimbo, gira, e gira sur tranvài, di tutto mi ragioni, ma di sposammi un ne ragioni mai”. Cas. 87) - LA FORTEZZA A FETTE Questo apparente rebus indica le successive manomissioni subite dalla Fortezza Nuova, di Giuliano da Sangallo: cioè il taglio del bastione verso Piazza Guerrazzi, l’apertura di quegli inverosimili archi in tralice verso Piazza Don Minzoni, ed ora la costruzione d’un casamentone proprio accanto. L’uomo in basso è il Sangallo stesso, piangente. Cas. 88) - KINZICA Questa mai esistita fanciulla è celebre per aver salvato nel 1004 la parte meridionale della città da un incendio appiccatovi dai Saraceni di Sardegna. Una sua immagine in marmo, risalente a un migliaio d’anni prima di quella data, è conservata sulla facciata d’una casa in Via S. Martino. Cas. 89) - URTIMINO Per ogni spiegazione, vedi il n. 90. Cas. 90) - FINIMOLA Chi per primo fa 90 vi si ferma, vince il Gioco. Chi lo supera, torna indietro seguitando a contare il numero fatto. Era costume, fino a pochi decenni or sono, dare all’ultimo figlio d’una serie numerosa il nome di “Ultimino”. L’ignoranza e la mancanza d’altri svaghi faceva sì che questi risultasse penultimo: in questo caso il nato successivo, se era una femmina, veniva battezzato decisamente, e con impegno irrevocabile: “Finìmola”. versi: “A lletto briài Son chiusi ‘i ‘affè;”

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori