Giochi dell'Oca e di percorso
(by Luigi Ciompi & Adrian Seville)
Avanti Home page Indietro

Torna alla ricerca giochi
(back to game search)
Jeu Nationale de l'Oie 
Renouvellé des Grecs 
immagine
Versione stampabile      Invia una segnalazione
image

image

image

image

image

image

 disegnatore: Anonimo 
autore: Letourmy, Jean Baptiste 
anno: 1792/1804 
luogo: Francia-Orléans 
periodo: XVIII-XIX secolo (4°-1°/4) 
percorso: Percorso di 63 caselle numerate 
materiale: carta (paper) (papier) 
dimensioni: 378X453 
stampa: Stampa su legno colorata in maschera 
luogo acquisto:  
data acquisto:  
dimensioni confezione:  
numero caselle: 63 
categoria: Oca 
tipo di gioco: Gioco Oca Classico (63 caselle) Orizzontale 
editore: A Orléans chez Letourmy, place du Martroi 
stampatore: A Orléans chez Letourmy, place du Martroi 
proprietario: © Musée de l'Image - Ville d'Épinal (Numéro d'inventaire: D 996.1.11884 B) 
autore delle foto: Musée de l'Image - Ville d'Épinal - cliché H. Rouyer 
numero di catalogo: 3034 
descrizione: Gioco di 63 caselle numerate, spirale, antiorario, centripeto. Nel centro regole e titolo.

REGOLE: nel centro.
"L'Ordre qui f(s)e doit tenir & obf(s)erver audit Jeu: Premierement il faut convenir de ce qu'on veut jouer & de ce qu'on doit payer aux rencontres & accidents. Il ef(s)t à notter que le dit Jeu ef(s)t fait de nombres, depuis 1 juf(s)qu'à 63, & celui qui le premier arrive au nombre final, gagne le Jeu: Mais on n'arrive pas aif(s)ement au Jardin de l'Oie, c'ef(s)t à dire au nombre 63, car pluf(s)ieurs empechemens f(s)e pref(s)entent avant qu'on y puiff(ss)e aborder. Jouant à ce Jeu, on prend deux Dez, que chacun pour f(s)oi jette une fois, & autant de points qu'il s'en decouvre par lef(s) dits dez, il doit mettre f(s)on f(s)eing, les marquant tous avec différente monnoie, afin que chacun reconnoiff(ss)e le f(s)ien. Mais il faut entendre que jamais on ne peut prendre pied f(s)ur les Oies, & f(s)i on rencontre un nombre où il y ait une Oie, il faut redoubler le point & paff(ss)er outre, en comptant autant de points que porteront lef(s) dits Dez, & f(s)i de rechef on rencontre un autre Oie, on doit redoubler le point juf(s)qu'à ce qu'on ne rencontre point d'Oie: Mais f(s)i celui qui f(s)era arrivé près la porte du Jardin, fait des points davantage qu'il redouble f(s)on point & retourne en arrière; & celui qui juf(s)tement arrivera à la porte du Jardin de l'Oie, qui ef(s)t au nombre de 63, gagnera le jeu de tous; Mais f(s)i au commencement du Jeu quelqu'un faif(s)oit 9, qui f(s)e peut faire de deux manieres, à f(s)avoir, 5 & 4, ou 6 & 3, d'autant que les Oies f(s)ont dif(s)pof(s)ées de 9 en 9 & que redoublant le nombre, on viendroit à 63, il faut que celui qui fera 6 & 3, aille au nombre 26, où f(o)nt marqués deux Dez, & celui qui fera 5 & 4 au nombre de 53 où sont marqués deux Dez.
Qui fera 6, où il y a un Pont, paie le prix convenu & aille au nombre 12, pour f(s)e noyer f(s)ous le Pont.
Qui ira au 19 où il y a une Hotellerie, paie le prix convenu & f(s)e repof(s)e, tandis que chacun de f(s)es Compagnons aura tiré deux fois;
Qui ira au nombre de 31 où il y a un Puits, paie le prix accordé & demeure là, jusqu'à ce qu'un autre faisant le meme point l'en retire, & lui ira en la place de celui qui l'en rétiré.
Qui aura au nombre 42 où il a un Labyrinte, paie le prix convenu & retourne au nombre 30.
Qui va au nombre 52, où il y a une Prif(s)on, paie le prix accordé, & f(s)oit là jusqu'à ce qu'un autre l'en retire.
Qui ira au nombre 58, où il y a une Mort, paie le prix accordé, & recommence de nouveau.
Et qui f(s)era rencontré, paie le prix convenu, & aille au nombre de f(s)on Compagnon."

Sotto le regole: "A Orléans, chez Letourmy, place du Martroi".

CASELLE: mute.

NOTA
La stessa immagine nel gioco "Le Jeu Royal de l'Oie" (3033) di Letourmy à Orléans (1774/92); simile a "Le Jeu de l'Oye" (2557) di Sevestre e Leblond à Orléans (1765), a "Le Jeu Royal de l'Oye" (2326) di Perdoux à Orléans (1787) e "Le Jeu de l'Oie" (3018) di Huet-Perdoux à Orléans (1805/16). Caselle simili al "Jeu de l'Oye" (3019) di Costes à Toulose (1800/30).

REFERENZA 1
"A ORLEANS, chez LETOURMY, Fabriquant de Dominoterie, Place du Martroi".
"A Orléans, chez Letourmy, Imprimeur-Libraire&Fabricant de papiers peints, Place Du Martroi, N°39".
La Place du Martroi
C’est là que se tient le marché au blé. Le commerce des grains est soumis à un strict contrôle du pouvoir municipal, surtout en période de disette. La place est réaménagée au moment de la création de la Rue Royale; la Chancellerie s’y installe et le quartier regroupe un habitat essentiellement bourgeois. Le célèbre imagier, Jean-Baptiste Letourmy y installe sa librairie.
Les Images Populaires de Orléans
L’imagerie a son origine dans la xylographie (gravure sur bois). Au 17e siècle, la taille douce (gravure sur métal) s’impose et la xylographie évolue vers un art populaire. Orléans développe cette production artisanale et familiale au sein de quelques grandes dynasties comme les Le Blond, Letourmy, Huet-Perdoux… La position de la ville sur la route de Compostelle puis, au 18e siècle, son dynamisme économique lui permettent de répandre sa production dans toute la France. La diffusion se fait par les libraires (Letourmy, le plus célèbre, a plus de cent dépositaires en France), les voituriers par eau et les colporteurs.
Les images représentent surtout des sujets religieux, mais aussi des histoires et des rumeurs plus anecdotiques ou des feuilles de jeux (jeu de l’oie…). Certaines images forment des suites permettant de constituer des frises pour orner les devants de cheminées, les tours de lits, les portes des meubles… Les images d’actualité sont très présentes au moment de la Révolution; les images orléanaises relatent les derniers événements à un moment où la plupart des centres ont cessé leur activité. Cet artisanat perdure jusque vers 1840. À cette époque la mécanisation est introduite dans l’est de la France (Metz, Épinal) qui va s’illustrer dans une production quasi industrielle.
Gravure et impression
Les planches d’impression sont sculptées au couteau ou à la gouge dans des bois fruitiers. Les modèles proviennent souvent de gravures dont le dessin est réinterprété et simplifié. Les bois peuvent ensuite servir pendant plusieurs générations. Le motif, qui apparaît en relief, est enduit d’encre. Le papier vergé, posé dessus, prend l’encre par pression manuelle à l’aide d’un frotton (bloc de crins encollés enveloppé d’un tissu). Le coloriage est réalisé au pochoir, le plus souvent par les femmes et les enfants. Les images orléanaises étaient appréciées pour la pureté de leur dessin et la fraîcheur de leurs couleurs.

REFERENZA 2
("Jeu Nationale de l'Oie" - © Musée de l’Image - Ville d'Épinal)

Exhibitions:
- "The Royal Game of the Goose four hundred years of printed Board Games". Exhibition at the Grolier Club, February 23 - May 14, 2016 (Prof. Adrian Seville).
bibliografia: 1) BARLETTA, Gabriele: "Sermones fratris Gabrielis Barelete tam quadrigesimales, quam de sanctis noviter impressi." (pubblicati per la prima volta a Brescia da Giacomo Britannico l'11 nov. 1497 i quadragesimali ed il 13 gennaio 1498 gli altri.) Impressi Lugdunum per Magistrum Nicolaum Lupi, 1507.
2) CARRERA, P. : "Il Gioco degli Scacchi", Militello, page 25, 1617.
3) BROWNE, Sir Thomas: "Pseudodoxia Epidemica, ChXII", 1650.
4) LA MARINIERE, de: "La Maison Academique: contenant un recueil general de tous les jeux divertissans pour se rejouyr agreablement dans les bonnes compagnies", par le sieur D.L.M. [de La Marinière]. A Paris: chez Robert de Nain et Marin Leché, M.DC.LIV (1654)
5) MENESTRIER, C. F. : "Bibliotheque Curieuse et Instructive", Trevoux, page 196, 1704.
6) D’ALEMBERT et Alii: "Encyclpédie Methodique: Mathematiques" (con "Dictionnaire de Jeux, faisant suite au Tome III des mathématiques") Ed. Panckoucke e Agasse, Parigi 1792.
7) VINCK, Eugène, Baron de: "Iconographie du Noble Jeu de l’Oye". Catalogue descriptif et raisonné de la Collection de Jeux formé par le Baron de Vinck". 126 Jeux du XVIIIe au débùt du XIXe siècle. FR. J. Olivier Libraire, 11 Rue des Paroissiens, Bruxelles, 1886.
8) CULIN, S. : "Chess and Playing Cards", University of Pennsylvania, pages 843-848, 1895.
9) GRAND-CARTERET, John: "Les jeux d'oie". In "Vieux papiers, vieilles images. Cartons d’un Collectionneur", Le Vasseur&C.ie Parigi (pp. 257-276), 1896-
10) BLAU, J.L. : "The Christian Interpretation of the Cabala in the Renaissance", Columbia University Press,1944.
11) D’ALLEMAGNE,H. R. : "Le Noble Jeu de l’Oie", Paris, Libraire Gruend, 1950.
12) AMADES, Joan: "El Juego de la Oca", Bibliofilia Vol.III, Editorial Castalia, Valencia, 1950.
13) WHITEHAUSE, F. R. B. : "Table Games of Georgian and Victorian Days", London, Peter Garnett, 1951.
14) MURRAY H. J. R. : "A History of Board Games Other Than Chess", Oxford University Press, pp 142-143, 1952.
15) NEGRI, Ilio – VERCELLONI, Virgilio: "I giochi di dadi d’azzardo e di passatempo dei gentiluomini e dei pirati". Introduzione di Caterina Santoro, Lerici Milano (Contiene 125 giochi).1958
16) HANNAS, L. : "The English Jigsaw Puzzle", London, Wayland, page 115, 1972.
17) HIMMELHEBER, G. : "Spiele – Gesellschaftspiele aus einem Jahrtausend", Deutscher Kunstverlag, 1972.
18) Catalogo Mostra: "Il dilettevole giuoco dell’oca". Museo Civico Lodi (catalogo redatto da Silvia Mascheroni e Bianca Tinti), 1980.
19) MASCHERONI S. and TINTI, B. : "Il Gioco dell'Oca", Milano, Bompiani, 1981.
20) GIRARD A. R. - QUETEL, C. : "L'histoire de France racontée par le jeu de l'oie", Paris, Balland/Massin, 1982.
21) MILANO, Alberto: "Antichi giochi su carta". In "Come giocavamo. Giochi e giocattoli 1750-1960". Bonato Patrizia - Franzini Paolo - Tosa Marco (curatori della mostra), 1984.
22) VON WILCKENS, L. : "Spiel, Spiele, Kinderspiel (exhibition catalogue)", Germanisches Nationalmuseums, Nuernberg, page 17, 1985.
23) PREAUD, M. - CASSELLE, P. - GRIVEL, M. - LE BITOURE' C.: "Dictionnaire des éditeurs d'estampes à Paris sous l'Ancien Régime". Promodis,1987.
24) HUFMANN C.C. :"Elizabethan Impressions: John Wolfe and His Press", New York, AMS Press; 1988.
25) DEPAULIS, Thierry: "Sur la piste du jeu de l’oie". In "Le Vieux Papier", fascicolo n°345, ottobre 1997, Parigi.
26) DOMINI, D. : (in)"La Vite e il Vino" (exhibition catalogue), Fondazione Lungarotti, pages 37-38, 1999.
27) DEPAULIS, Thierry: "Sur la piste du jeu de l’oie II". In "Le Vieux Papier", fascicolo n°352, (pag. 269-270) aprile 1999, Parigi.
28) Catalogo Mostra: “Le jeu de l’oie au musée du jouet”, Ville de Poissy 2000.
29) Catalogo Mostra: "Il Gioco dell’oca nei tempi", Pro Loco Mirano, Ed. CentroOffset srl - Mestrino, Padova 2001-
30) ZOLLINGER, M. : "Zwei Unbekannte Regeln des Gansespiels", Board Game Studies 6, Leiden University, 2003.
31) SEVILLE, Adrian:"Tradition and Variation in the Game of Goose", in: "Board Games in Academia III", Firenze, Aprile 1999. (aggiornamento del 2005).
32) BUIJNSTERS, P.J. and Buijnsters-Smets,L. : "Papertoys", Zwolle, Waanders, 2005.
33) SEVILLE, Adrian: "The sociable Game of the Goose". In "Board Games Studies Colloquia XI", 23-26 Aprile 2008, Lisbona - Portogallo. 2008.
34) MARTINEZ Vázquez de Parga, María José: "El Tablero de la Oca" 451 Editores (Casa 451), Zaragoza, Spagna, 2008.
35) DEPAULIS T. - ZOLLINGER M.: "Le jeu de l’oie". In: Annemie Buffels (ed.). "L’art du jeu: 75 ans de Loterie Nationale". Bruxelles, Fonds Mercator / Loterie Nationale, 2009, pag. 70-77.
36) MILANO, Alberto - CRIPPA, Giuliano: "GIOCHI DA SALOTTO. GIOCHI DA OSTERIA nella vita milanese dal Cinquecento all'Ottocento". Catalogo Mostra Palazzo Morando, Via S.Andrea 6 Milano. (Con la collaborazione di Giuliano Crippa). Edizioni Gabriele Mazzotta, 2012.
37) SEVILLE, Adrian: "The Royal Game of the Goose four hundred years of printed Board Games". Catalogue of an Exhibition at the Grolier Club, February 23 - May 14, 2016.
38) SEVILLE, Adrian: "The Medieval Game of the Goose: Philosophy, Numerology and Symbolism". In: "From cardboard to keyboard". Proceedings of Board Games Studies Colloquium XVII; Eddie Duggan & David W. J. Gill (Eds.) Associaçao Ludus, Lisbona 2016.
39) GIAMMINUTI, Patrizia: "Il Gioco dell’Oca: una proposta iconografica". In "Ludica. Annali di storia e civiltà del gioco", 23, 2017.
40) GIANNUZZI, Cosimo - NEGRO, Antonio - D'AURELIO, Vincenzo:"Viaggio nei Giochi dell'Oca e di Percorso. Geografia, Storia, Araldica." Edizioni Grifo - Lecce, 2022,

 
  "Tradition and Variation in the Game of Goose" (A. Seville)
   
 
   
 
   

Vai alla ricerca giochi         Vai all'elenco autori